Vehicle bodywork production