Adhesive tape production